Archives de catégorie : erreurs d’affichage et français douteux

Comment un végétarien désosse du poulet

La fruiterie Le Végétarien annonce du poulet déssossé en spécial. En fait, ils annoncent du « poulet désosser ». C’est étrange qu’un magasin de fruits et de légumes annonce qu’il vend de la viande, surtout si son nom est Le Végétarien. Ca a beau être juste une histoire de nom et de marketing, mais c’est encore pire quand le participe passé n’est pas accordé correctement sur la principale enseigne du commerce.

D’ailleurs, pour ceux qui ne le savent pas, Le Végétarien (incluant ses bannières Les Arpents Verts et Jardin du Mont) fait parti maintenant de la même compagnie que Le jardin mobile dans la région de Québec, car les deux ont fusionnés ensemble au printemps 2011.

Comment un végétarien désosse du poulet

Pas une meilleure photo?

Le Cégep de Victoriaville a décidé de changer ses habitudes et d’annoncer les parties de son équipe de football avec des panneaux extérieurs. Le problème est que la photo en arrache. Selon comment on voit l’image, elle ressemble à un joueur des Vulkins qui prend une punition pour tenir la visière de son adversaire. Ne me dites pas qu’ils n’auraient pas pu mieux trouver comme photo pour ces panneaux?

Vulkins du Cegep de Victoriaville