Dans le monde du graphisme et celui des mesures d’urgences, les panneaux de sorties de secours nord-américains sont souvent cités en exemple de message contradictoire, puisqu’on indique en rouge la direction prendre pour sortir lors d’une urgence. Il est recommencé d’utiliser le vert quand c’est permis ou la bonne chose à faire, puis le rouge pour interdire.

Voici un autre exemple d’une pancarte affichant un tel double message. Celui-ci a le pictogramme d’une cigarette et d’un cercle avec une barre oblique pour démontrer l’interdiction de fumer. Le problème est que le cercle avec la barre oblique de l’interdiction est vert comme le cercle des obligations.

Ne pas fumer ou pas?

Merci à NewLook Forever pour la photo.